Всем добрый день!

Проблема в следующем:

создаю иерархический словарь следующего вида:

СЛУЖБА 1
         отдел 1
         отдел 2
         отдел 3
СЛУЖБА 2
         отдел 1
         отдел 2
         отдел 3
СЛУЖБА 3
         отдел 1
         отдел 2
         отдел 3

словарь создал по всем правилам - через кнопку "новый словарь" -> "иерархическая структура" -> создаю эту самую структуру как положено (первая запись без кода, понятия и предков, только потомки)

далее создаю запись первого уровня и наполняю её потомками (т.е. отделами)
не так далее по схеме описанной выше


затем на форме я создаю элемент(поле БД), который ссылается на это словарь. Это поле имеет свойство "множественное" (мне нужно чтобы пользователь указывал как СЛУЖБУ, так и отдел)

И вот тут получается проблема: первой строкой я задаю СЛУЖБУ, второй строкой отдел, перевожу фокус мыши на другой элемент, а мне опять предлагают выбрать отдел, но в этот раз мне показывают все отделы из словаря, что имеют одинаковые названия (типа отдел 2)

Что я делаю не так или в чём ошибка создания словаря? Пробовал создать ошибочный номер отдела (типа отдел 44) и вот когда выбираю этот  отдел 44, то при переводе фокуса мыши ничего не предлагается

Разве нельзя иметь в словаре похожие названия, если у них разные коды и разные родительские элементы?


Спасибо

я просто переношу поле из блока "поля базы", убираю отметки, разрешаю внешний редактор, выпадающий список - да

мне интересно можно ли использовать одинаковые названия для потомков?

пока у меня получается так, что нельзя одинаковые названия отделов