Сегодня воотчию убедился в том, что при вводе информации система выдает вышеуказанную ошибку и, что самое неприятное, виснет. Такое впечатление, что программа не может «впихнуть»  вводимый информационный объект, допустим Лицо, в один из 6-ти предназначенных для этого файлов. Мне что-то подсказало, что необходимо провести Оптимизацию Банка Данных, поскольку этот режим Администрирования не проводился довольно длительное время (более 15 лет) ввиду наличия ошибок в БД при проведении его Ревизии (ответственные за БД лица были некомпетентны в этих вопросах).  Одним словом, после проведения Оптимизации Банка и перепостроения индексов, все встало на свое место: операторы вновь могут вводить информацию.