В банке есть обыкновенная база. Создала еще одну базу - словарную  через кнопку Новый словарь. В первой обыкновенной базе есть словарное поле, которое я хочу подключить к этой словарной базе, но в Проектировании свойств поля базы строка Словарная база не активна, соответственно я не могу подключить словарь, хотя в словарной базе и код и понятие созданы.  Подскажите, как сделать так, чтобы словарная база все-таки подсоединилась.

Да, только в документации написано, что есть несколько способов создать словарный банк: два через создание внешнего словарного банка разными способами , а третий через создание словарной базы данных внутри банка наравне с другими базами данных. Вот этот способ я хотела проверить

Цитата:

Вот и хорошо. Словарный банк это такой же банк как и основной. Он же может являться и словарным сам для себя.